x

Like our Facebook Page

   
Early Times Newspaper Jammu, Leading Newspaper Jammu
 
Breaking News :   Don't be afraid of separatists, go ahead: MHA to JK Govt | 'Govt must come clear on KP, Sainik colonies' | BJP dilutes stand on Sainik colonies | 'Jammu not a doormat; Delhi responsible for all miseries' | NC moves 'break India' resolution in Assembly | After 'love Pakistan' rant, NC wants pre-1953 position | BJP continues to play second fiddle in Govt | BJP minister patronizes contractor's unholy nexus with PWD's XEn | United Opposition disrupts Guv address, demand sacking of Lal Singh | People-friendly budget expected from Mehbooba | BJP's legislators' focus on Kashmir only | Rich chemists give no concession to poor patients | SFC faces financial crunch | 'Non-residents' try to get RBA certificate | Guv calls for strengthening Article 370 | Now traffic mess threat to security in Srinagar | Martyr Pawan Singh cremated with full military honours; Ministers, legistrators abstain | Mob ransacks Drabshala BDO’s office over delay in solar lights' distribution | VOK books SMC EO, others in corruption case | SVC summons EP Dy Custodian for 'misusing' authority | 'HC lift operators entitled to get equal pay for equal work' | Doubling of railway track delays trains from Jammu | Power shut down | AD CAPD detaches Chowkidar's working as Salesman/Storekeeper | 'Govt orders not being followed in Doda zone' | BOPEE holds meet, discusses issues | HC directive in youth's killing in police firing | Nearly 60 militants active in North Kashmir: Army | Court grants bail to separatist Masrat Alam | Khour PS SHO denied bail in rape case | CM Inaugurates Refurbished Zero Bridge, Food Court | Pahalgam hotels hiring non-professionals, tourists suffer | Illegally raised, unregistered hotels at Pahalgam continue to function | Chenani-Nashri tunnel unlikely to meet July 16 deadline | Tasaduq Mufti makes silent entry in state politics | Concern over dilapidated Chaktroo- Pothi road | DC places seven employees under suspension | Doubling of railway track delays trains from Jammu | SCMS to check food grain pilferage: Zulfkar Ali | Police registers 'rape' case | 'Reviews free Drug Policy to be implemented from June Ist' | Two narco smugglers held with 8 Kgs of Charas | Court awarded 3 years RI to accused involved in murder attempt | KC Sports Club conducts swimming competition | Soz supports civil society for opposing Devnagri script | SC to hear plea of J&K Traders on HC order on adulteration | JKMS students bring laurel to school | ABMS TAWI Group honour meritorious students | ARTO halts 'overloaded marriage party bus' invites ire of locals | Establish GMS for Kathua district at Basohli | Six new IITs approved by Union Cabinet; Jammu gets a share | Time for a course correction, Mr Modi | Army porter found dead in Handwara woods | DPS Jammu excels in Inter- School Fencing | Explanation from five Pvt Schools for 'vacation' order's violation sought | Focus on Road Safety | Finance Literacy Camp organized | Srinagar & Jammu have missed the mark | Army conducts Volleyball tournament | VAJK officials interact with players at Shopian | Tug of War Nationals meet postponed | NCC to organize Special National Integration camp | Teachers' bodies hail govt decision 'serving in far off and hard areas' | 3 persons attempt suicide | POJK DPs Front stages protest, demands one time settlement | JKGPA demands affiliation of State Pharmacy Council with PCI | SKUAST-J organizes zonal research and advisory committee meeting | Thematic cleanliness drive continues | Seminar on export awareness organized | JTC, SKF express concern over changing name of Hari Parbat | JU Scholars call on Prof Bhim Singh | JKCWU demands rehabilitation of stone quarry workers | Red Cross' 4-day First Aid Training Course begins | PGTA expresses concern over Govt Order | Weather remains pleasant in Kashmir, mercury below normal | Omar skips Governor's address on opening day of budget session | Back Issues  
 
news details
Geo TV's Urdu dubbing of 'Message' creates flare up in Kupwara
Teachers claim it was the current blasphemous one; Army says it wasn't
9/15/2012 12:03:25 AM
Ahmed Ali Fayyaz
SRINAGAR, Sept 14: On a day when the valley of Kashmir, alongwith entire Muslim world, was burning with rage against a California-based filmmaker's blasphemous production, Army's expedition of winning the hearts of local Muslim students with Moustapha Akkad's classic--- The Message--- boomeranged in Kupwara. As the school teachers alleged that Army was screening the same film that had outraged the Muslims since last week, Police and security forces claimed that it was an old, popular production that had been dubbed in Urdu by Pakistan's Geo TV and certified by the top Islamic universities of Egypt and Saudi Arabia.
Informed sources in north Kashmir said that as a part of Army's Operation Sadbhavana, soldiers of Rashtriya Rifles 28 Bn organized a function at Government Middle School Potshai in Lolab valley of Kupwara district today. While a film was being screened on a projector, one of the teachers protested that it was the same blasphemous movie ('Mohammad') that had currently stirred up the entire Muslim world. He was soon joined by local school teachers and the students too followed.
Within minutes, there were anti-national and anti-Army slogans with the allegation that Army was hurting the religious sentiments of Muslims with the screening of an inflammable film.
Deputy Commissioner of Kupwara, Sarmad Hafeez, told Early Times that he personally visited the spot, alongwith additional DC and SP Kupwara. He said that the officers succeeded in pacifying the gathering with the assurance that the film would be previewed and the guilty would be punished in case it turned out to be a blasphemous film. He said that Police accordingly seized the tapes and projector and later found during previewing that it was not any blasphemous film.
DC Kupwara said that according to the Police it was the famous Hollywood director Moustapha Akkad's classic film "The Message" that had been duly certified by top Islamic universities in the Arab world and had grown very popular when it was screened throughout the world in 1976-77. "Police told me that it was the Urdu dubbing of Moustapha Akkad's film 'The Message' created by Pakistan's private television channel Geo TV", Sarmad Hafeez asserted.
"But, unfortunately, when we left back for Kupwara, some people reportedly gathered and blocked the road. They clashed with Police and in retaliation two or three Policemen got injured", DC Kupwara said. "However, the situation is now fully under control".
Civilian sources said that Police were looking for a teacher, namely Mohammad Maqbool of Sopore, who had first raised objection to screening of the film. They said that the clash occurred when troops took into custody two of the residents, namely Abdul Hamid Khan and Mohammad Shafi. They said that participants of the show shouted slogans and pelted stones to register their protest against screening of the film and seeking release of the two civilians arrested by Army. Officials claimed that nobody had been arrested or detained by Police or security forces.
Interestingly, director of 'The Message' Moustapha Akkad is also the creator of another Muslim blockbuster 'Omar Mukhat', the film on a Libyan revolutionary icon, that is held responsible for generating the first anti-India and anti-Sheikh Abdullah wave in Kashmir in 1986. Political historians insist that 'Omar Mukhtar' stirred up the emotions of a young generation in 1980s, eventually leading to the birth of Muslim United Front---father of the post-1990 Hurriyat Conference and armed insurgency in Jammu and Kashmir.
Moustapha Akkad
Born in Aleppo, Syria, in 1930, Akkad emerged as a famous film director of Hollywood after completing his studies in direction at the University of California, Los Angeles. He died in Amman, Jordan, in a massive explosion on November 11th in 2005.
In 1976, the Syrian-America filmmaker produced and directed "Mohammad, Messenger of God" (released as The Message in 1977 in the United States), starring Anthony Quinn and Irene Papas. Akkad faced resistance from Hollywood to make the film in Morocco.
While creating "Mohammad, Messenger of God", he consulted Islamic clerics and tried to be respectful toward Islam and its views on portraying Prophet Mohammad. He got the approval from the Al- Azhar in Egypt but was rejected by Muslim World League in Mecca, Saudi Arabia. The Governments of Kuwait, Libya and Morocco promised to support the film financially, but when it was rejected by the Muslim World League, Kuwait withdrew its financial support.
King Hassan II of Morocco gave Akkad full support for the production of the film. The production took one year. Akkad filmed for 6 months in Morocco, but had to stop when the Saudi Government exerted great pressure on Morocco to stop the production. Akkad went to Muammar Gaddafi of Libya for support to complete the project, Gaddafi allowed him to move the filming to Libya for the remaining 6 months until the film was completed.
In 1980, Akkad directed "The Lion of the Desert", in which Anthony Quinn and Irene Papas were joined by Oliver Reed, Rod Steiger and John Gielgud. It was about the real-life Bedouin leader Omar Mukhtar (Quinn), who fought Benito Mussolini's Italian troops in the deserts of Libya. The movie was later critically acclaimed, after initially receiving negative publicity in the West for being partially funded by Gaddafi, then an anti-American and pro-Russian military ruler.
  Share This News with Your Friends on Social Network  
 
  Comment on this Story  
 
 
 
Early Times Android App
STOCK UPDATE
  
BSE Sensex
NSE Nifty
 
CRICKET UPDATE
 
 
 
 
 
 
 
 
   
Home About Us Top Stories Local News National News Sports News Opinion Editorial ET Cetra Advertise with Us ET E-paper
 
 
J&K RELATED WEBSITES
J&K Govt. Official website
Jammu Kashmir Tourism
JKTDC
Mata Vaishnodevi Shrine Board
Shri Amarnath Ji Shrine Board
Shri Shiv Khori Shrine Board
UTILITY
Train Enquiry
IRCTC
Matavaishnodevi
BSNL
Jammu Kashmir Bank
State Bank of India
PUBLIC INTEREST
Passport Department
Income Tax Department
JK CAMPA
JK GAD
IT Education
Web Site Design Services
EDUCATION
Jammu University
Jammu University Results
JKBOSE
Kashmir University
IGNOU Jammu Center
SMVDU