x

Like our Facebook Page

   
Early Times Newspaper Jammu, Leading Newspaper Jammu
 
Breaking News :   Vigilance raids at residence of SMC employee in Sunjwan | Narco-peddler held with charas at Bus Stand | What is official timing for an accountability Institute? | Police launch massive crackdown to foil separatists' anti-poll propaganda | Cong banks on Muslim votes in 13 Jammu constituencies | R D Sharma in JU VC's chair | Under pressure, BJP kick starts poll campaign without candidates | Beigh criticizes election boycott call | Patients at GMC's Oncology Deptt fighting official apathy more than Cancer | Azad dividing Jammu province for petty votes | Join PDP to shape politically stable, economically vibrant J&K: Mufti | Kashmiris will again defeat Hurriyat's sinister agenda | JPBEF holds protest | Probe ordered into row over misuse of position by DIG | Is Kichloo serious about dragging whistleblower KAS officer to court? | Contractors allege violation of codal formalities | JMC officer injured in demolition drive of Cong leader's shops | Free, fair polls: Security forces asked to sanitize polling stations two days ahead of polling | Madan reiterates demand for 'Regional Council’ for Jammu on Ladakh pattern | Two killed, 27others injured in road mishap | Violation of Roster Point to select ad-hoc teaching faculty in GMCH | NC MLA may be maiden MCC violator | Shoddy probe leads to acquittal of alleged HM terrorists | Strong internal grievance redressal mechanism should be in place: SSP Vigilance | Court awards 4 yrs imprisonment to NR cashier | Dayalachak-Dinga Amb road in dilapidated condition | DC, SP Kishtwar visit Warwan; take stock of basic services, poll preparedness | Licenses of 3 drug establishments suspended | Arrangements for annual Urs of Shah Asrar-ud-din Sahib finalized | Give mandate to Davinder Lal: Supporters to PDP high command | BLOs' Conference; Training of Enforcement Officers organised | BSP organizes meeting at Nagri | Hussain elected president CAHD | Closure of CHEP Chenani due to heavy rains, incurs loss | Co-driver of school bus killed in road mishap | Supporters of Narayan Dutt Tripathi want BJP mandate for him | DEO Kishtwar imposes ban on carrying licensed weapons | Several Muslim faces join BJP | Div Com reviews arrangements for darbar move | One killed due to 'shooting stone' | 80,000 posts still vacant with Govt | Winner of UN Award, Insp Shakti is epitome of dynamism | e-visa system likely to be rolled out next week | HC issues notice to Govt | Black money list: Only 27 out of 627 to be prosecuted, Govt to get mere Rs 750 crores | Power shutdown | How to cut Carbon emissions in your buildings | Election may throw up hung House in J&K | PG Diploma in Bio Informatics launched at JU | Two day national seminar concludes at JU | Insurers submit second claim settlement report to J&K HC | NSF criticizes employees of LIC Branch Shalamar for harassing policyholders | Harsh lambasts coalition Government | Union Highways Ministry approves alignment of NH-1B | HEM school clinches 2nd position at state level | YCET holds workshop on importance of human values | JKAACL organises multi-lingual Kahani Goshthi | 4-day female cancer cure workshop begins | Three bovine smugglers held 10 animals rescued | Drug peddler held with 760 intoxicant capsules | JUVC distributes certificates to SGs after orientation under Star Scheme of NSDC | SKUAST-Jammu conducts online NET examination | RR organizes medical camp | Handball trials tomorrow | Basketball trials from Nov 2 | Rajouri Yoga meet held | 46th Zonal CSIR (IIIM) Sports Meet NGRI faces IICT Hyderabad in Badminton final | Two-day Yoga meet begins at Katra | RM Public School organizes educational cum field trip | Air Force School celebrates Grand Parents Day | Semis line up drawn Ist Open Womens volleyball tourney | Jodhamal outshines at JKMUN | Back Issues  
 
news details
Geo TV's Urdu dubbing of 'Message' creates flare up in Kupwara
Teachers claim it was the current blasphemous one; Army says it wasn't
9/15/2012 12:03:25 AM
Ahmed Ali Fayyaz
SRINAGAR, Sept 14: On a day when the valley of Kashmir, alongwith entire Muslim world, was burning with rage against a California-based filmmaker's blasphemous production, Army's expedition of winning the hearts of local Muslim students with Moustapha Akkad's classic--- The Message--- boomeranged in Kupwara. As the school teachers alleged that Army was screening the same film that had outraged the Muslims since last week, Police and security forces claimed that it was an old, popular production that had been dubbed in Urdu by Pakistan's Geo TV and certified by the top Islamic universities of Egypt and Saudi Arabia.
Informed sources in north Kashmir said that as a part of Army's Operation Sadbhavana, soldiers of Rashtriya Rifles 28 Bn organized a function at Government Middle School Potshai in Lolab valley of Kupwara district today. While a film was being screened on a projector, one of the teachers protested that it was the same blasphemous movie ('Mohammad') that had currently stirred up the entire Muslim world. He was soon joined by local school teachers and the students too followed.
Within minutes, there were anti-national and anti-Army slogans with the allegation that Army was hurting the religious sentiments of Muslims with the screening of an inflammable film.
Deputy Commissioner of Kupwara, Sarmad Hafeez, told Early Times that he personally visited the spot, alongwith additional DC and SP Kupwara. He said that the officers succeeded in pacifying the gathering with the assurance that the film would be previewed and the guilty would be punished in case it turned out to be a blasphemous film. He said that Police accordingly seized the tapes and projector and later found during previewing that it was not any blasphemous film.
DC Kupwara said that according to the Police it was the famous Hollywood director Moustapha Akkad's classic film "The Message" that had been duly certified by top Islamic universities in the Arab world and had grown very popular when it was screened throughout the world in 1976-77. "Police told me that it was the Urdu dubbing of Moustapha Akkad's film 'The Message' created by Pakistan's private television channel Geo TV", Sarmad Hafeez asserted.
"But, unfortunately, when we left back for Kupwara, some people reportedly gathered and blocked the road. They clashed with Police and in retaliation two or three Policemen got injured", DC Kupwara said. "However, the situation is now fully under control".
Civilian sources said that Police were looking for a teacher, namely Mohammad Maqbool of Sopore, who had first raised objection to screening of the film. They said that the clash occurred when troops took into custody two of the residents, namely Abdul Hamid Khan and Mohammad Shafi. They said that participants of the show shouted slogans and pelted stones to register their protest against screening of the film and seeking release of the two civilians arrested by Army. Officials claimed that nobody had been arrested or detained by Police or security forces.
Interestingly, director of 'The Message' Moustapha Akkad is also the creator of another Muslim blockbuster 'Omar Mukhat', the film on a Libyan revolutionary icon, that is held responsible for generating the first anti-India and anti-Sheikh Abdullah wave in Kashmir in 1986. Political historians insist that 'Omar Mukhtar' stirred up the emotions of a young generation in 1980s, eventually leading to the birth of Muslim United Front---father of the post-1990 Hurriyat Conference and armed insurgency in Jammu and Kashmir.
Moustapha Akkad
Born in Aleppo, Syria, in 1930, Akkad emerged as a famous film director of Hollywood after completing his studies in direction at the University of California, Los Angeles. He died in Amman, Jordan, in a massive explosion on November 11th in 2005.
In 1976, the Syrian-America filmmaker produced and directed "Mohammad, Messenger of God" (released as The Message in 1977 in the United States), starring Anthony Quinn and Irene Papas. Akkad faced resistance from Hollywood to make the film in Morocco.
While creating "Mohammad, Messenger of God", he consulted Islamic clerics and tried to be respectful toward Islam and its views on portraying Prophet Mohammad. He got the approval from the Al- Azhar in Egypt but was rejected by Muslim World League in Mecca, Saudi Arabia. The Governments of Kuwait, Libya and Morocco promised to support the film financially, but when it was rejected by the Muslim World League, Kuwait withdrew its financial support.
King Hassan II of Morocco gave Akkad full support for the production of the film. The production took one year. Akkad filmed for 6 months in Morocco, but had to stop when the Saudi Government exerted great pressure on Morocco to stop the production. Akkad went to Muammar Gaddafi of Libya for support to complete the project, Gaddafi allowed him to move the filming to Libya for the remaining 6 months until the film was completed.
In 1980, Akkad directed "The Lion of the Desert", in which Anthony Quinn and Irene Papas were joined by Oliver Reed, Rod Steiger and John Gielgud. It was about the real-life Bedouin leader Omar Mukhtar (Quinn), who fought Benito Mussolini's Italian troops in the deserts of Libya. The movie was later critically acclaimed, after initially receiving negative publicity in the West for being partially funded by Gaddafi, then an anti-American and pro-Russian military ruler.
  Share This News with Your Friends on Social Network  
 
  Comment on this Story  
 
 
 
 
STOCK UPDATE
  
BSE Sensex
NSE Nifty
 
CRICKET UPDATE
 
 
 
 
 
 
 
 
   
Home About Us Top Stories Local News National News Sports News Opinion Editorial ET Cetra Advertise with Us ET E-paper
 
 
J&K RELATED WEBSITES
J&K Govt. Official website
Jammu Kashmir Tourism
JKTDC
Mata Vaishnodevi Shrine Board
Shri Amarnath Ji Shrine Board
Shri Shiv Khori Shrine Board
UTILITY
Train Enquiry
IRCTC
Matavaishnodevi
BSNL
Jammu Kashmir Bank
State Bank of India
PUBLIC INTEREST
Passport Department
Income Tax Department
JK CAMPA
JK GAD
IT Education
Web Site Design Services
EDUCATION
Jammu University
Jammu University Results
JKBOSE
Kashmir University
IGNOU Jammu Center
SMVDU