x

Like our Facebook Page

   
Early Times Newspaper Jammu, Leading Newspaper Jammu
 
Breaking News :   JMC strikes on illegal rehri’s operating outside Rehri Zones | JKRCEA urges govt to restores reservation in promotion | Akhand Jyoti Committee Ramnagar conducts 'Drug De-addiction' drive | Locals block Poonch road for harassing bus driver | Choke hawala channels, MHA tells JK | Pampore attack: Why can't Modi Govt undertake surgical operations in POJK? | 'Govt had inputs about Pampore attack' | Jammu region faces discrimination in allotment of food grains: CAG | IPS officer who takes choicest postings | NC MLAs from Jammu join protest, stage walkout along with Omar | Now, BJP demands bombardment of militant camps in POK | Gangster-turned-land grabber enjoys SHO's support | 2 passport officials get 4-yr imprisonment for fraud | 'Make in India' campaign deflates in JK | PHE Kathua allots work without inviting tenders | New admin units left to fend for themselves | DC Bandipora issues show cause notice to Tehsildar | Militants snatch rifle from BJP man's house in Budgam | Live wires pose threat to public in Rajouri | Controversial land lease bill makes BJP's position awkward | HM divisional commander killed in Kupwara encounter | Fresh security review being carried out in Kashmir | Consumption of minor fruits reduces risk of lung cancer | Bihar's Nirbhaya needs our help | SUMMER VACATION: A BLESSING OR BURDEN? | Jmu-Poonch Rly Line to cost Rs 7227.85 Cr, Baramulla -Kupwara to cost Rs 640.57 Cr: Govt | Specialist docs engaged as administrators, patients suffer | Two receive electric shock burns | Nomad minor dies in road mishap | ASKPC demands action against trespassers of Durganag temple | Three die in road mishap | A soldier commit suicide in central Kashmir | Police officer among two persons found dead | Pampore attack: LeT's fidayeen preparing for fresh strike on military targets, warn intelligence agencies | Attack on CRPF in Pampore was a fidayeen strike: CRPF DG | Kishtwar police held two persons with 79 pouches of illicit liquor | Rajnath reviews security situation in J&K | Semis line up drawn in Pawan T20 | LMD holds re-verification camp at Billawar | Police prevent army from fencing farmers' land | SMVD Nursing College to start first session from July | GDC Doda observes International day against Drugs abuse, illicit trafficking | SDH Mandi sans 'sonographer,' closed unit adding miseries | Heartfulness Relaxation and Meditation Workshop concludes | Nagyal resident stages protest against PDD | Army organize dance, singing competition | Court grants 14 days judicial remand of accused | Agitated over alleged inaction against flesh trade, drug mafia, locals block highway | Jai Baba Shivo Kesri Dangal held | Congress lambasts Govt for amending Panchayat Raj Act, threatens agitation if not withdrawn | 'Mian' present annual Bani Chhinj title to Haryana wrestler | CB books DGP's fake PA | HC quashes Govt's order declaring health officer 'deadwood' | Kala, Shamsher lift Surgu Kesari Dangal title jointly | Blatant traffic violations in Reasi threaten lives of commuters | SMVDU'S Architecture Department sparkles at international meet | CAG pin points Rs 49.77 lakhs embezzlement at Spl Forest Div Tangmarg | Vickrant Mahajan creates largest notebook in world | Congress says don't "politicise" AFSPA issue, opposes revocation | Nearly 14000 Govt Schools without boundary walls in state : Govt | How medicos in Rajouri bend rules for favourites | BBIA criticizes Govt for non release of payments | Four injured in separate road mishaps | Vigilance charge sheets two top SMC officials | JKMEF holds meeting, demands release of salaries | Naib-Tehsildar, patwari to be chargesheeted | SADN demands implementation of National Minority Act | JKBWA urges PDD to compensate | 849 violations by Pak after ceasefire, 34 civilains, 46 security men killed | 209 arrested in militancy related incidents in J&K | Record 50 guests from POK arrives, no Kashmiri crosses to other side of LoC | Forces in J&K operating with outstanding synergy: Army | NDMA conducts mock exercises ahead of Amarnath Yatra | DSGMC observes Shahidi Diwas of Baba Banda Singh Bahadur | Security situation in State fast reverting to early nineties: Harsh | JD (U) launches membership drive in Jammu | J&K Grameen Bank organizes promotional campaign in Manda | DCBS conducts 18th meet of Task Force on Urban Cooperative Banks | NMC urges CM to take up issue of 7th Pay Commission with centre | Back Issues  
 
news details
Geo TV's Urdu dubbing of 'Message' creates flare up in Kupwara
Teachers claim it was the current blasphemous one; Army says it wasn't
9/15/2012 12:03:25 AM
Ahmed Ali Fayyaz
SRINAGAR, Sept 14: On a day when the valley of Kashmir, alongwith entire Muslim world, was burning with rage against a California-based filmmaker's blasphemous production, Army's expedition of winning the hearts of local Muslim students with Moustapha Akkad's classic--- The Message--- boomeranged in Kupwara. As the school teachers alleged that Army was screening the same film that had outraged the Muslims since last week, Police and security forces claimed that it was an old, popular production that had been dubbed in Urdu by Pakistan's Geo TV and certified by the top Islamic universities of Egypt and Saudi Arabia.
Informed sources in north Kashmir said that as a part of Army's Operation Sadbhavana, soldiers of Rashtriya Rifles 28 Bn organized a function at Government Middle School Potshai in Lolab valley of Kupwara district today. While a film was being screened on a projector, one of the teachers protested that it was the same blasphemous movie ('Mohammad') that had currently stirred up the entire Muslim world. He was soon joined by local school teachers and the students too followed.
Within minutes, there were anti-national and anti-Army slogans with the allegation that Army was hurting the religious sentiments of Muslims with the screening of an inflammable film.
Deputy Commissioner of Kupwara, Sarmad Hafeez, told Early Times that he personally visited the spot, alongwith additional DC and SP Kupwara. He said that the officers succeeded in pacifying the gathering with the assurance that the film would be previewed and the guilty would be punished in case it turned out to be a blasphemous film. He said that Police accordingly seized the tapes and projector and later found during previewing that it was not any blasphemous film.
DC Kupwara said that according to the Police it was the famous Hollywood director Moustapha Akkad's classic film "The Message" that had been duly certified by top Islamic universities in the Arab world and had grown very popular when it was screened throughout the world in 1976-77. "Police told me that it was the Urdu dubbing of Moustapha Akkad's film 'The Message' created by Pakistan's private television channel Geo TV", Sarmad Hafeez asserted.
"But, unfortunately, when we left back for Kupwara, some people reportedly gathered and blocked the road. They clashed with Police and in retaliation two or three Policemen got injured", DC Kupwara said. "However, the situation is now fully under control".
Civilian sources said that Police were looking for a teacher, namely Mohammad Maqbool of Sopore, who had first raised objection to screening of the film. They said that the clash occurred when troops took into custody two of the residents, namely Abdul Hamid Khan and Mohammad Shafi. They said that participants of the show shouted slogans and pelted stones to register their protest against screening of the film and seeking release of the two civilians arrested by Army. Officials claimed that nobody had been arrested or detained by Police or security forces.
Interestingly, director of 'The Message' Moustapha Akkad is also the creator of another Muslim blockbuster 'Omar Mukhat', the film on a Libyan revolutionary icon, that is held responsible for generating the first anti-India and anti-Sheikh Abdullah wave in Kashmir in 1986. Political historians insist that 'Omar Mukhtar' stirred up the emotions of a young generation in 1980s, eventually leading to the birth of Muslim United Front---father of the post-1990 Hurriyat Conference and armed insurgency in Jammu and Kashmir.
Moustapha Akkad
Born in Aleppo, Syria, in 1930, Akkad emerged as a famous film director of Hollywood after completing his studies in direction at the University of California, Los Angeles. He died in Amman, Jordan, in a massive explosion on November 11th in 2005.
In 1976, the Syrian-America filmmaker produced and directed "Mohammad, Messenger of God" (released as The Message in 1977 in the United States), starring Anthony Quinn and Irene Papas. Akkad faced resistance from Hollywood to make the film in Morocco.
While creating "Mohammad, Messenger of God", he consulted Islamic clerics and tried to be respectful toward Islam and its views on portraying Prophet Mohammad. He got the approval from the Al- Azhar in Egypt but was rejected by Muslim World League in Mecca, Saudi Arabia. The Governments of Kuwait, Libya and Morocco promised to support the film financially, but when it was rejected by the Muslim World League, Kuwait withdrew its financial support.
King Hassan II of Morocco gave Akkad full support for the production of the film. The production took one year. Akkad filmed for 6 months in Morocco, but had to stop when the Saudi Government exerted great pressure on Morocco to stop the production. Akkad went to Muammar Gaddafi of Libya for support to complete the project, Gaddafi allowed him to move the filming to Libya for the remaining 6 months until the film was completed.
In 1980, Akkad directed "The Lion of the Desert", in which Anthony Quinn and Irene Papas were joined by Oliver Reed, Rod Steiger and John Gielgud. It was about the real-life Bedouin leader Omar Mukhtar (Quinn), who fought Benito Mussolini's Italian troops in the deserts of Libya. The movie was later critically acclaimed, after initially receiving negative publicity in the West for being partially funded by Gaddafi, then an anti-American and pro-Russian military ruler.
  Share This News with Your Friends on Social Network  
 
  Comment on this Story  
 
 
 
Early Times Android App
STOCK UPDATE
  
BSE Sensex
NSE Nifty
 
CRICKET UPDATE
 
 
 
 
 
 
 
 
   
Home About Us Top Stories Local News National News Sports News Opinion Editorial ET Cetra Advertise with Us ET E-paper
 
 
J&K RELATED WEBSITES
J&K Govt. Official website
Jammu Kashmir Tourism
JKTDC
Mata Vaishnodevi Shrine Board
Shri Amarnath Ji Shrine Board
Shri Shiv Khori Shrine Board
UTILITY
Train Enquiry
IRCTC
Matavaishnodevi
BSNL
Jammu Kashmir Bank
State Bank of India
PUBLIC INTEREST
Passport Department
Income Tax Department
JK CAMPA
JK GAD
IT Education
Web Site Design Services
EDUCATION
Jammu University
Jammu University Results
JKBOSE
Kashmir University
IGNOU Jammu Center
SMVDU